摘要： 法国巨富伯纳德?玛格列（Bernard Magrez）宣布已购买一架高性能无人机，这架无人机将被用于监管4大波尔多列级庄葡萄园。

ABSTRACT： French tycoon Bernard Magrez has announced the acquisition of a high-performance drone to be used in his four grand cru classe vineyards in Bordeaux.

法国巨富伯纳德?玛格列（Bernard Magrez）宣布已购买一架高性能的无人机，这架无人机将被用于监管4大波尔多列级庄葡萄园。

　　在采访中，玛格列表示，尽管他依旧在使用传统技术监管葡萄园，但他也不会放弃使用现代先进技术。“我为能成为波尔多无人机使用先锋而感到自豪。” 玛格列说道。

无人机

这架无人机将被用于监管克莱蒙教皇新堡（Chateaus Pape Clement）、拉图嘉利酒庄 （Chateau La Tour-Carnet）、芳宝酒庄（Chateau Fombrauge）和奥派瑞酒庄（Clos Haut-Peyraguey）的葡萄园。

　　玛格列把这架无人机描述成为“葡萄园管理与测量的工具”。无人机能够准确诊断葡萄树的病害情况以及发现葡萄树的生长需求。该无人机配备有红外线相机，能帮助酒农确定哪些葡萄树需要施肥与喷雾，并测量葡萄的成熟度以帮助酿酒师确定葡萄的最佳采摘时间。另外，无人机还具有帮助排水以及管理葡萄园土壤等功效。

　　波尔多已经不是使用无人机监管葡萄园的先例，此前，美国和澳大利亚等葡萄园已开始使用无人机监管葡萄园。

　　玛格列今年77岁，在收购葡萄园之前，曾是一位成功的烈酒零售商。今年6月份，马格列跻身美国《挑战》杂志评出的“葡萄酒界十大富豪”排行榜。

　　除了在波尔多拥有酒庄外，玛格列在阿根廷、西班牙、葡萄牙、智利、日本、乌拉圭和摩洛哥都收购有葡萄园。